Mama und Papa gehen Hand in Hand auf dem Wanderpfad über die blühende Almwiese. Sie genießen die Berge, während die Kinder mit Stöcken in der Hand nebenher springen. Es ist wunderschön und idyllisch. Bis plötzlich von hinten ein lautes schrammendes Geräusch ertönt. Das Paar hat sich kaum umgedreht, da rauschen zwei vermummte Gestalten auf einer Mischung aus Fahrrad und Geländemaschine haarscharf an ihnen vorbei. Einer überfährt dabei fast das Kind, bevor sie das Hinterrad um